Словарь сленга AW

[Oleg75]

"регистри" - список всех объектов мира, с которыми сверяется иммиграционный офицер или прораб, чтобы сделать вам замечание. Если вы пытаетесь поставить объект, которого не существует в базе, и прораб/иммиграционный_офицер вас предупреждает и объект не ставится, это означает, что регистри в мире есть. Если же предупреждений нет и ставится объект-пустышка, значит регистри в мире нет. И вы ставите объекты под свою ответственность.
"паблик спикер" (public speaker) - это право писать жирным шрифтом. Также это право позволяет паблик спикеру слышать всех людей в округе и все люди слышат его, в то время как по умолчанию человек может слышать 50 ближайших к нему пользователей.
"замьютить" (заткнуть - mute) - перестать видеть сообщения от некоего надоевшего пользователя.

У многих новичков вызывают вопросы буковки рядом с названиями миров.
Вот расшифровка этих символов:

G - Этот мир подходит для всех возрастов, дети приветствуются.
PG - Этот мир, как правило, подходит для всех возрастов. Однако, возможно родители захотят контролировать детей во время посещения этого мира.
R - Этот мир не рекомендуется для посещения детям. В нём могут быть представлены взрослые темы.
X - Это мир только для взрослых. Он может содержать материалы порнографического или оскорбительного характера.

[Lija]

Тушка - аватар, пользователь, присутствующий в мирах с помощью браузера, и, соответственно, облачённый в аватар, в отличие от бота, который так же облачён в аватар, но тушкой не является.

Mih: Ого. Ханс в тушке...
BRYLIK: Ханся в тушке это круто))
Starec: ... Ты сейчас там тушкой стоишь. ...
[Turnepka]: Старец я приду тушкой если ты робота поставишь-)
V i n i: и шо я сюда тушкой вошел?
Morskoy Kotik: присоединяйте тушки к афе

[JiSt]

иммигрировать - находясь в мире "туристом" зарегестрироваться как гражданин.
стырить - скопировать название объекта с параметрами в мирах для своих построек.
ботовство - группа ботов скопившаяся в одном месте.
передёрнуть - 1.Выключить мир на короткое время и снова включить(доступно хранителям миров)
2.Выделить объект в мире,переместить его в любую сторону и снова вернуть в прежнюю позицию.
скалить - уменьшать или увеличивать размер объекта в мире коммандой scale.
варпить - переместить аватар во времени в некоторую позицию мира.
Глобал - событие в мире которое видят все находящиеся в мире аватары (напр:дверь открывается глобал, чат глобал)
вселяка - вселенная активных миров (смотри так же Юни)
и...позволю себе немного подправить определение сделанное ранее а именно:
Граунд (grounde) - глобальная,видимая во весь мир модель либо группа моделей и\или частиц доступная только в свойствах мира.

[JiSt]

Немного по скелетному аватару:
привязка (модель привязанная\не привязанная) - модель или аватар с виртуальным скелетом вершины которой,при анимации, двигаются за костями скелета.
вес - 1.Кол-во полигонов в модели.
2.коеффициент привязки вершины к четырём костям скелета.
дёргать - вытащить модель из игры с помощью 3d конвертеров.
рипить - тоже с помощью 3d риппера.
-------
примеры: "...хотел понадёргать от туда пару авок с привязкой. Одну удалось, но без весов. Остальные пришлось рипить..."

[Afa]

стырить - также имеет смысл: позаимствовать у кого-то и залить в базу

[Oleg75]

"Реал" - реальность, то есть всё, что за пределами интернета и компьютера

[pereswet]

джойся - приглашение присоединиться
группа - невыделяемое при стройке множество объектов сохраненное на сервере
тормоза, тормозит - плохая загрузка и падение скорости передвижения в местах перенасыщенных частицами и объектами, а также попытка зайти в мир прекрасного на калькуляторе времен Куликовской битвы
инспектор, он же прораб - злостный хад, который не дает строить дом в тысячу этажей

дополню Рози
граунд - земная поверхность виртуального мира с рельефом (ландшафт)

терейн - то же что и граунд ))

[pereswet]

вирт - виртуальный мир

[pereswet]

флуд - трёп никому не нужный ))

[Artist]

окраска, красить, перекрасить объект - поменять стандартную текстуру модели на дополнительную из базы или из внешнего источника